Today, around 1 in 8 couples seek help because they are struggling to conceive. Infertility has therefore become a public health problem, and the scientific community is rallying in response.
Researchers are now able to edit the genome with precision using the "gene editing scissors" of CRISPR-Cas9, which is a highly promising tool for gene therapy. The technical challenge now is to get this tool into the genome of certain cells. With this in mind, a joint team from Inserm, the CNRS, the Université Claude Bernard Lyon 1, and the École Normale Supérieure de Lyon, working within the International...